The US government attorney supports 18-month sentences and fines for the accused, but in many ways the damage is done, casting both real and fake Native American artworks into doubt.