Internships have largely remained outside the conversation about diversity and equality in museums. Economist Richard Reeves is bent on changing that.