The letter, authored by three artists included in the now-canceled Collective Actions, urges the Whitney to seriously examine its practices and policies to better represent and engage with historically excluded communities.