> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://hyperallergic.com/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Listening to Our Queer & Trans Elders
- URL: https://hyperallergic.com/listening-to-our-queer-trans-elders/
- Published: 2026-06-08T10:00:01.000Z
- Updated: 2026-06-08T10:00:04.000Z
- Description: We kick off our Pride Month series with painter Jamie Nares. Plus, a sports betting company makes its first foray into the art market.
- Author: Hyperallergic
- Tags: Daily Newsletter, Newsletter

Today, we’re excited to kick off our annual Pride series with the first of several interviews with queer and trans elders in the art community. First up is Senior Editor Valentina Di Liscia’s moving conversation with British painter Jamie Nares, who opens up about embracing her identity as a trans woman, finding belonging in New York City, and what she’s working on next. After all, she says, “I’m now 72 and I’ve never been so full of ideas in my life.”

Meanwhile, in the news, what do you get when you mix the art market with gambling? That’s what Kalshi, a US government-regulated sports betting company, is about to find out. Matt Stromberg reports today on its new art offshoot, which it claims can help democratize the famously elitist market by allowing everyday people to buy in. Let’s see how it goes — place your bets now.

*—Lakshmi Rivera Amin, associate editor*

---

[![](https://storage.ghost.io/c/51/f8/51f871d8-b6be-4a73-b958-0ca4fff0110a/content/images/2026/06/jamie-nares.jpg)](https://hyperallergic.com/jamie-naress-enduring-romance-with-the-brushstroke/)

[ Jamie Nares’s Enduring Romance With the Brushstroke ](https://hyperallergic.com/jamie-naress-enduring-romance-with-the-brushstroke/) 

In sublime canvases animated by choreographies of sweeping motion, Jamie Nares captures the bravura of a brushstroke. The London-born artist has also made experimental films, photography, and music rooted in the spirit of the No Wave movement into which she was thrust when she relocated to New York City in the mid-1970s. 

In our interview, Nares, who came out as transgender in 2019 and changed her name in 2024, leads us through her distinct personal and artistic evolutions, journeys paved by a search for truth. Insistent on finding “the essences of things,” on “stripping away what’s superfluous,” the artist articulates a poetics of life and identity. 

[Read More ](https://hyperallergic.com/jamie-naress-enduring-romance-with-the-brushstroke/) 

---

SPONSORED 

[![CTA Image](https://storage.ghost.io/c/51/f8/51f871d8-b6be-4a73-b958-0ca4fff0110a/content/images/2026/06/Rose_2007.1.410.45_recto_pol-1-1.jpg)](https://hyperallergic.com/divination-mark-making-boxing-drawing-tracey-rose-at-ruby-city-san-antonio/) 

****Divination, Mark Making, Boxing, & Drawing: “Tracey Rose” at Ruby City**

Opening June 6 in San Antonio, Texas, “Tracey Rose” offers viewers an intimate look at the artist’s groundbreaking multidisciplinary practice including performance and drawings.

[Learn more ](https://hyperallergic.com/divination-mark-making-boxing-drawing-tracey-rose-at-ruby-city-san-antonio/) 

---

## News

[![](https://storage.ghost.io/c/51/f8/51f871d8-b6be-4a73-b958-0ca4fff0110a/content/images/2026/06/kalshi.jpg)](https://hyperallergic.com/is-betting-on-the-art-market-a-terrible-idea/)

- Amid heightened scrutiny over insider trading and state gambling regulations, the prediction market platform [Kalshi has ventured into the rarefied space where fine art and big money meet](https://hyperallergic.com/is-betting-on-the-art-market-a-terrible-idea/), launching a section dedicated to art markets.
- [The New School in Manhattan has laid off 19 full-time faculty](https://hyperallergic.com/new-school-lays-off-nearly-90-people-dealing-blow-to-humanities/) and 68 staff members as it confronts a $160 million budget deficit attributed to the COVID-19 pandemic and declining student enrollment.

---

## From Our Critics

[![](https://storage.ghost.io/c/51/f8/51f871d8-b6be-4a73-b958-0ca4fff0110a/content/images/2026/06/bernini-2.jpg)](https://hyperallergic.com/portrait-of-a-papal-artist/)

[ Portrait of a Papal Artist ](https://hyperallergic.com/portrait-of-a-papal-artist/) 

In Rome, an exhibition explores Gian Lorenzo Bernini’s relationship to his most powerful patron, Pope Urban VIII. | Anthony Majanlahti 

[Read More ](https://hyperallergic.com/portrait-of-a-papal-artist/) 

---

SPONSORED 

[![CTA Image](https://storage.ghost.io/c/51/f8/51f871d8-b6be-4a73-b958-0ca4fff0110a/content/images/2026/06/01c7f9d2-4fcd-11f1-89de-de097870deb9.jpeg)](https://www.fitnyc.edu/academics/academic-divisions/graduate-studies/advertising-campaigns/ad-campaign-art-market-studies-mps.php?utm%5Fcampaign=fr%5Fgraduate%5Fma-market-studies&utm%5Fsource=hyperallergic&utm%5Fmedium=digital-banner-ads) 

With hands-on, interdisciplinary coursework; high-level networking opportunities; and an engaging internship, the three-semester MA in Art Market Studies at FIT prepares students to shepherd artists in their careers, buy and sell artworks, and succeed at the business of art.

[Learn more ](https://www.fitnyc.edu/academics/academic-divisions/graduate-studies/advertising-campaigns/ad-campaign-art-market-studies-mps.php?utm%5Fcampaign=fr%5Fgraduate%5Fma-market-studies&utm%5Fsource=hyperallergic&utm%5Fmedium=digital-banner-ads) 

---

## Opinions

[![](https://storage.ghost.io/c/51/f8/51f871d8-b6be-4a73-b958-0ca4fff0110a/content/images/2026/06/south-american-rock-art.jpg)](https://hyperallergic.com/we-must-protect-south-american-rock-art/)

[ We Must Protect South American Rock Art ](https://hyperallergic.com/we-must-protect-south-american-rock-art/) 

Given the region’s abundant petroglyphs, why are there so few legal protections and only one World Heritage inscription? | Leonardo Páez Rodríguez 

[Read More ](https://hyperallergic.com/we-must-protect-south-american-rock-art/) 

---

## Community

[![](https://storage.ghost.io/c/51/f8/51f871d8-b6be-4a73-b958-0ca4fff0110a/content/images/2026/06/view-from-the-easel-6.5.26.jpg)](https://hyperallergic.com/a-view-from-the-easel-340/)

[ A View From the Easel: Stacy Bogdonoff ](https://hyperallergic.com/a-view-from-the-easel-340/) 

“I love that I can make a mess and leave it until the morning.” 

[Read More ](https://hyperallergic.com/a-view-from-the-easel-340/) 

---

## From the Archive

[![](https://storage.ghost.io/c/51/f8/51f871d8-b6be-4a73-b958-0ca4fff0110a/content/images/2026/06/jaune-smith.jpg)](https://hyperallergic.com/jaune-quick-to-see-smith-on-her-lifes-journey-in-art-whitney-museum/)

[ Jaune Quick-to-See Smith on Her Life’s Journey in Art ](https://hyperallergic.com/jaune-quick-to-see-smith-on-her-lifes-journey-in-art-whitney-museum/) 

“In this long journey, it is step by step, hand over hand, something like climbing a rope,” she tells Hyperallergic in an interview. | Erin Joyce 

[Read More ](https://hyperallergic.com/jaune-quick-to-see-smith-on-her-lifes-journey-in-art-whitney-museum/)