Art Xiyadie’s Papercut Love Letters Butterfly Dream speaks eloquently of the artist’s loves and losses, his public burdens and private desires.