Feature Is My Art Funny to You? A sprawling exhibition across two New York campus galleries explores humor in contemporary art, imploring us to take seriously the jokes artists made and preserved in time.